ウィニペグのアパートが火災で 一人が入院しました Winnipeg apartment fire hospitalized one person.

火曜日の夜、ウィニペグのウエストエンドにある3階建てのアパートで火災が発生し、午後7時直前でした。火災が鎮火された後、1人が不安定な状態で入院し、他の全員は無事に避難しました。 A fire broke out Tuesday evening in a three-storey apartment building in Winnipeg’s West End, just before 7 p.m. One person was hospitalized in unstable condition after the fire was brought under control, while all other occupants evacuated safely. 消防局は火災が発生した場所から 火事が起こると確信しているが,原因はまだ調査中だ. Officials believe the blaze was contained to the unit where it started, though the cause remains under investigation.