英国の保険会社は,エアキャップの10億ドルの 航空保険判決を控訴する権利を獲得しました. UK insurers win right to appeal $1B AerCap jet insurance ruling.

チャブ,フィデリス,ロイドを含む保険会社は,戦争でロシアに滞留したジェット機のために10億ドル以上の航空機リース会社AerCapを授与した英国の高等裁判所の判決を控訴する許可を得た. Insurers including Chubb, Fidelis, and Lloyd’s won permission to appeal a UK High Court ruling that awarded aircraft lessor AerCap over $1 billion for jets stranded in Russia due to the war. 6月の決定は,AerCapの戦争リスクポリシーに基づく請求を部分的に支持したが,求められた20億ドルの要求には及ばなかった. The June decision partially upheld AerCap’s claim under a war risks policy, though it fell short of the $2 billion sought. 控訴裁判所への上告は,航空保険に対するより広範な意味を持つポリシーの条項の法廷による解釈を異議申し立てることを目的としています. The appeal at the Court of Appeal aims to challenge the court's interpretation of the policy terms, with broader implications for aviation insurance.