イギリスの住宅メーカーであるバークレー・グループは 価格上昇と需要低下のために土地購入を停止した. UK homebuilder Berkeley Group halts land buys due to soaring costs and weak demand.

イギリスの住宅建設会社であるバークレー・グループは,コストの高騰や規制による遅れ,需要低下のために新しい土地買収を停止し,建築量を削減しました. UK homebuilder Berkeley Group has halted new land acquisitions and reduced construction due to soaring costs, regulatory delays, and weak demand. 株価が下がった要因として 地政学的不安定と高利率を挙げている. The company cited geopolitical instability and higher interest rates as factors behind the move, causing its shares to fall. ベルクリーは新しい土地を買う代わりに 現存するプロジェクトを完成させることに集中します. Berkeley will focus on completing its existing projects instead of buying new land.