高い研修費用と世界的な紛争により イギリスの企業は学徒制をやめました. UK businesses drop apprenticeships due to high training costs and global conflicts.

費用の上昇と世界的な紛争により イギリスの小規模企業は 学徒制プログラムから離れています Rising costs and global conflicts are causing small UK businesses to abandon apprenticeship programs. 最近の賃金上昇により 訓練費が大幅に高くなっています しかし,この問題では,雇用は A survey found that labor costs are a top financial pressure, and recent wage hikes have made training significantly more expensive. 専門家たちはこれが国の将来のスキル・パイプラインと 経済成長を脅かしていると警告しています. Experts warn this threatens the country's future skills pipeline and economic growth.