トランプはNATOから離脱するかもしれないと発言し,それを"紙の虎"と呼んだ. Trump says he may withdraw from NATO, calling it a "paper tiger."

ドナルド・トランプ米大統領は,NATOからの離脱を検討していると宣言し,同盟を"紙の虎"と呼んでおり,欧州連合国のイランに対する米国の軍事行動を支持しないことを理由に言及した. US President Donald Trump stated he is considering withdrawing from NATO, calling the alliance a "paper tiger" and citing European allies' refusal to support U.S. military action against Iran. 公式な決定はされていないが,彼は脱出は今"再検討を超えている"と述べた. He said the exit is now "beyond reconsideration," though no official decision has been made.