チームスターとファースト・スタディントは 18,000人のバス運転手のストライキを回避した. Teamsters and First Student avert strike for 18,000 bus drivers with tentative deal.

チームスターズ・ユニオンとファースト・スタディントが 火曜日に暫定的な合意に達した後に, 約1万8千人の校用バス運転手のストライキは回避された. A strike by nearly 18,000 school bus drivers has been averted after the Teamsters Union and First Student reached a tentative agreement on Tuesday. 退職金や医療の改善,労働者の保護も含まれます. The deal includes improved retirement benefits, enhanced health care, and stronger protections for workers. 組合のメンバーが合意を批准すれば 学校への交通は 休止なく継続できるでしょう The agreement must be ratified by union members, ensuring school transportation continues without disruption.