カタール沖で発射されたタンカー 消火,乗組員無事. Tanker hit by projectiles off Qatar, fire extinguished, crew safe.

カタール沖のタンカーが2発で撃たれ,火災が発生し,エンジンスルームに爆発していない1機が残ったと英国海事貿易局は述べています. A tanker off Qatar was struck by two projectiles, causing a fire that was extinguished and leaving one unexploded in the engine room, according to the UK Maritime Trade Operations. 乗組員は全員無事です この事件は湾岸の海上安全に対する懸念を高めています All crew members are safe, and the incident adds to rising concerns about maritime security in the Gulf.