安全な飲料水は2022年以来オアフ島の2つの軍事施設で確認されています. Safe drinking water confirmed at two Oahu military sites since 2022.

米国環境保護庁は,2021年のレッドヒル流出事故の後,オアフ島の2つの軍事施設の飲料水が2022年以降燃料汚染から自由であることを確認した. The U.S. EPA has confirmed that drinking water at two military sites on Oahu is free of fuel contamination since 2022, following the 2021 Red Hill spill. 海軍とハワイ保健省と協力して 広範囲にわたるデータや汚染除去作業を調査した. The agency, in collaboration with the Navy and Hawaii Department of Health, reviewed extensive data and decontamination efforts. 連邦裁判所は,残った燃料パイプラインとインフラストラクチャから来るリスクについて裁判を続行しています. While the water is deemed safe, a federal trial continues regarding alleged risks from remaining fuel pipelines and infrastructure.