ロバート・ゴッドフリーさん 86歳 イギリスで最も年長の会計士として70年間を過ごした後 退職しました
Robert Godfrey, 86, retires after 70 years as UK's oldest accountant.
英国で最も年長の会計士であると考えられている86歳のロバート・ゴッドフリー氏は,この職業で約70年間働いた後引退する.
Robert Godfrey, 86, believed to be the UK’s oldest accountant, is retiring after nearly 70 years in the profession.
2002年にゴドフリー・エドワーズを共同設立した後,彼の事務所はチャーター会計士のコクシーと合併し,約300人のクライアント,長年のパートナー,3名のスタッフを引き継ぎました.
After co-founding Godfrey Edwards in 2002, his practice has merged with chartered accountants Coxeys, transferring around 300 clients, his longtime partner, and three staff members.
この統合は,コクシーズの創始者であるマイケル・コクシーの長年の友好を裏付けている. 会社の成長とゴッドフリーがパートで仕事を続けながらも後退する決断の象徴だ.
This seamless merger, following a long-standing friendship with Coxeys founder Michael Coxey, reflects the firm's growth and marks Godfrey's decision to step back while continuing to work part-time.