マクロンは日本訪問中に,アメリカの予測不可能な状況と対比してヨーロッパの予想を称賛した. Macron praises Europe's predictability versus US unpredictability during Japan visit.

フランス大統領エマニュエル・マクロンは日本訪問中にヨーロッパの"予測可能性"を称賛し,それを一部の国の予期せぬ行動と対比させました.おそらくそれは元アメリカ大統領ドナルド・トランプを指しているのでしょう. French President Emmanuel Macron praised Europe's "predictability" during a visit to Japan, contrasting it with what he described as the unpredictable actions of some nations, likely referring to former U.S. President Donald Trump. マクロンは日本のビジネスリーダーに語り,特に日本にとって重要な石油路線であるホルムズ海峡を妨害した中東紛争のなかにおいて,欧州が国際法と民主的価値観に一貫して従っていることを強調しました. Speaking to Japanese business leaders, Macron highlighted Europe's consistent adherence to international law and democratic values, particularly amid the ongoing Middle East conflict that has disrupted the Strait of Hormuz, a crucial oil route for Japan. 両首脳は,防衛と重要な鉱物に関する協定に署名し,平和とエネルギー安全保障へのコミットメントを再確認した. The two leaders signed agreements on defense and critical minerals, reaffirming their commitment to peace and energy security.