南スーダンでは激しい衝突が 停戦を脅かしている. 人々が避難中です. Heavy clashes threaten South Sudan ceasefire amid displacements.

南スーダン政府軍と反体制グループとの激しい衝突が 脆弱な停戦を脅かしているため 平和監視団は広範に広がる紛争や統一の欠如について警告しています Heavy clashes between South Sudan's government forces and opposition groups are threatening a fragile ceasefire, prompting peace monitors to warn of widespread violations and a lack of unity. 停戦の移行期安全保障協定監視確認機構 (CTSAMVM) は,重武器と空爆が継続されており,約28万人の人々が避難しています. The Ceasefire Transitional Security Arrangements Monitoring Verification Mechanism (CTSAMVM) reports that heavy weapons and aerial bombardments are ongoing, with approximately 280,000 people displaced. 当局者は,すべての当事者に,2018年の平和協定を遵守し,民間人を保護し,安定を取り戻すための人道的アクセスを確保するよう促しています. Officials urge all parties to comply with the 2018 peace agreement, protect civilians, and ensure humanitarian access to restore stability.