石油とガスの自発的な削減を促し,中東紛争による長期にわたるエネルギー不足の可能性への準備をする. EU urges voluntary oil and gas cuts to prepare for potential prolonged energy shortages due to Middle East conflicts.

石油とガスの消費を自発的に削減するようEUのエネルギー関係者は加盟国に要請し,中東紛争による長期にわたるエネルギーの不足の可能性への準備として運転や飛行も減らすことを含めた. EU energy officials urged member states to voluntarily reduce oil and gas consumption, including cutting driving and flying, to prepare for potential prolonged energy shortages due to Middle East conflicts. 欧州委員会は,戦闘が終わっても供給の混乱は続く可能性があると警告し,耐性を高めるために精製所のメンテナンスを延期することを勧告した. The European Commission warned that supply disruptions could last even after fighting ends and advised delaying refinery maintenance to bolster resilience.