トロント・メープルリーフスは プレーオフを逃した GMのブラッド・トレリビングを解雇する. Toronto Maple Leafs fire GM Brad Treliving after missing playoffs.

トロント・メープルリーフズは プレオフを終わらせるような 不満足なシーズンに続いて, 総監督ブラッド・トレリビングを解雇した. The Toronto Maple Leafs have fired general manager Brad Treliving following a disappointing season that ended their playoff streak. 2024-25年のレギュラーシーズンは強かったが,東部の14位に落とし,プレーオフを逃した. Despite a strong regular season in 2024-25, the team fell to 14th in the East and missed the playoffs. スタンリーカップの獲得を狙う新たな方向性を主張した. しかし,まだ代替候補は指名されていない. CEO Keith Pelley announced the decision, citing the need for a new direction to pursue a Stanley Cup, though no replacement has been named yet.