サウジアラビアとUAEは,トランプにイランに対する軍事攻撃を継続するよう促した.
Saudi Arabia and UAE urge Trump to continue military strikes on Iran.
サウジアラビアとUAEを含む湾岸アラブ同盟国は,テヘランが十分に弱体化していないと主張して,トランプ大統領に米国主導のイランに対する軍事作戦を継続するよう私的に要請しています.
Gulf Arab allies, including Saudi Arabia and the UAE, are privately urging President Trump to continue the U.S.-led military campaign against Iran, arguing that Tehran has not been sufficiently weakened.
連合国はイランが核とミサイル計画を廃止し,代理集団への支援を終了させ ホルムズ海峡を確保するまで 戦争は継続されることを望んでいる.
The allies want the war to continue until Iran dismantles its nuclear and missile programs, ends support for proxy groups, and secures the Strait of Hormuz.
陸上侵攻を主張する一方 カタールは外交を支持していますが ほとんどの地域指導者は米国の取り組みを支援しています.
While the UAE advocates for a ground invasion, Qatar favors diplomacy, though most regional leaders back the U.S. effort.