レッドウィングス・ホースサンクチュアは 2つの施設を閉鎖し 54人の職を失いました 救助された1000頭以上の馬の世話を守るためにです Redwings Horse Sanctuary closed two sites, cutting 54 jobs, to protect care for over 1,000 rescued horses.

レッドウィングス・ホース・サンクチュアは,オックスヒル (ウォリックシャー) のビジターセンターを永久に閉鎖し,2"人の職を失い,またアンガスのフォールファーの第2のサイトも閉鎖され,合計33名のスタッフに影響を受けました. Redwings Horse Sanctuary permanently closed its Oxhill, Warwickshire visitor center, cutting 21 jobs, and also closed a second site in Forfar, Angus, affecting 33 staff total. 閉鎖は財政的見直しの結果で 4年間継続的に維持できないと判断された 費用の上昇や準備金への依存が原因です The closures follow a financial review due to rising costs and a four-year reliance on reserves, deemed unsustainable. 閉鎖された場所から全ての馬とろばは ノーフォークの保護区に移動され,慈善団体は活動を続けています. All horses and donkeys from the closed sites have been relocated to unaffected Norfolk sanctuaries, and the charity continues to operate. 総裁のリン・カトラスは,全国で救助された1,000匹以上の馬を保護するために閉鎖が必要だと述べました. CEO Lynn Cutress stated the closures are necessary to protect the care of over 1,000 rescued horses nationwide.