公共サービス協会はMBIEの労働制限政策に法的勝利を収める. Public Service Association wins legal victory over MBIE's restrictive work policy.

労働省が規制的な柔軟な働き方政策を 集団契約に違反していると認めると 公務員協会は法廷で勝利した. The Public Service Association has won a legal victory after the Ministry of Business, Innovation and Employment conceded its restrictive flexible work policy violated the collective agreement. MBIEは予定の法廷審理をキャンセルし,政策が"デフォルトで柔軟な"アプローチと矛盾することを確認する決定に同意しました. MBIE canceled a scheduled court hearing and agreed to a determination confirming the policy was inconsistent with a "flexible by default" approach. 労働組合は,この後退を歓迎したが,遅延のために省を批判し,影響を受けたスタッフの個人苦情を追求する計画である. While the union welcomed the backdown, it criticized the ministry for the delay and plans to pursue individual grievances for affected staff.