燃料価格上昇を背景にNZの生活費支援を支持している.
Luxon defends NZ cost-of-living support amid rising fuel prices.
ニュージーランド首相のクリストファー・ラクソンは,燃料価格上昇を理由に 生活費支援をターゲットとして擁護し,この増加の原因は世界の要因であると説明しました.
New Zealand Prime Minister Christopher Luxon has defended targeted cost-of-living support amid rising fuel prices, attributing the increase to global factors.
低所得か中所得の家庭には週50ドルずつ増税しています. この額は,年収が低い家族にとっては,年間40ドルの減税となります.
To help households, the government is temporarily boosting the in-work tax credit by $50 per week for low- and middle-income families.
追加的な救済には,退職者,家族,学生,受益者のための高額な支払いが含まれています. すべてはインフレを悪化させずに財政的圧力を軽減することを目的としています.
Additional relief includes higher payments for retirees, families, students, and beneficiaries, all aimed at easing financial pressure without worsening inflation.