韓国航空は緊急モードに 中東戦争で燃料が急上昇したため... Korean Air enters emergency mode due to soaring fuel costs from Middle East war.

韓国航空は 中東戦争による燃料コストの上昇により 4月に緊急事態管理モードに入ります. Korean Air is entering emergency management mode in April due to soaring fuel costs driven by the Middle East war. 航空会社は高い石油価格が事業目標に脅威を及ぼすと警告し,国際路線での燃料追加料金の上昇を含むコスト削減措置や運営調整を実施しています. The airline warns high oil prices threaten its business goals and is implementing cost-cutting measures and operational adjustments, including surging fuel surcharges on international routes.