エンフィールド・ケアラーズセンターは,ポンドースエンドで新しい大人のデイケアの施設を開設しました. Enfield Carers Centre opens new adult day care facility in Ponders End.

エンフィールド・ケアセンターは ポンダースエンドの "コネクション"という名前の 大人のデイケアの施設を開設しました Enfield Carers Centre has opened a new adult day care facility named Connections in Ponders End. この特別に作られたスペースは 日中の活動や 給与を受けていない介護者やケアを必要とする人たちに休憩を与え 同時に賃貸もできます The purpose-built space offers daytime activities and respite for unpaid carers and those needing care, while also being available for hire. 施設は専門職が担当し,介護者が責任のバランスをとる上で支援し,地域社会のサポートを強化することを目的としています. Staffed by qualified professionals, the facility aims to support carers in balancing their responsibilities and enhancing local community support.