カナダ郵便局は,ホームデリバリーを終了し,連邦の再編でオフィスを削減します. Canada Post to end home delivery and reduce offices under federal restructuring.

カナダ・ポストは,組合の反対にもかかわらず,宅配を終了し郵便局を削減することを含む大規模な連邦再編計画を実施しています. Canada Post is implementing a major federal restructuring plan, including ending home delivery and reducing post offices, despite union opposition. クラウン・コーポレーションは協議を開始したが,解雇や閉鎖の詳細を公表していない. The Crown corporation has begun consultations but has not released details on layoffs or closures. 必要な人への宅配は継続されますが 政府からの支持により,労働組合の投票にかかわらず変更が行われるでしょう. While home delivery will continue for those who need it, the government's backing suggests changes will proceed regardless of the union's vote on a tentative contract.