BJPはAIIMS、高速鉄道、福祉措置を約束するケララ州のマニフェストを発表。
BJP launches Kerala manifesto promising AIIMS, high-speed rail, and welfare measures.
国民党はケラール州議会選挙のマニフェストを発表し,エイムズや高速鉄道,無料LPGシリンダーと水のような福祉措置を約束した.
The Bharatiya Janata Party (BJP) launched its Kerala assembly election manifesto, promising an AIIMS, high-speed rail, and welfare measures like free LPG cylinders and water.
党は寺院の役員制度を改革し,汚職調査を行い,最近投票率で得られた票数を決定的な突破に変えるという目標も掲げました.
The party also pledged to reform temple boards and investigate corruption, aiming to convert recent vote share gains into a decisive breakthrough.