労働組合はガス価格の高騰を理由に リモートワークの許可を求めています. BC union asks gov to allow full remote work due to high gas prices.

ブリテン・コロンビア州一般従業員組合は,ガソリン価格の急上昇のために公務員に全日制で自宅から働くことを許可するよう省政府に要請しています. The British Columbia General Employees’ Union is urging the provincial government to allow public sector workers to work from home full-time due to sharply rising gas prices. 3万5千人以上の従業員を代表する労働組合は,高額な燃料コストが財政的な負担を生み出していると主張し,遠隔作業によって排出量と交通量を削減しながらこの負荷を軽減できると示唆しています. The union, representing over 35,000 employees, argues that high fuel costs are creating a financial burden and suggests remote work would ease this strain while reducing emissions and traffic. 省はまだその要請に答えていません. The province has not yet responded to the request.