オーストラリアの羊肉価格は,供給が限られ需要が高かったため,昨年47%上昇した.
Australian lamb prices surged 47% in the past year due to tight supply and high demand.
オーストラリアの羊肉価格は,供給が限られ輸出需要が高かったため,昨年47%上昇し,1キロあたり約11.09ドルとなった.
Australian lamb prices surged 47% in the past year to about $11.09 per kilogram, driven by tight supply and high export demand.
英国とEUでも大幅な増加が見られたが,米国では国内生産の減少により60%を超えて急激に上昇した.
While the UK and EU also saw significant increases, the United States experienced the sharpest jump, exceeding 60% due to reduced domestic production.
その結果,オーストラリアは今や世界最高水準の米国価格に対して 格安で取引しています.
Consequently, Australia now trades at a discount to US prices, which are the highest globally.