国連の平和維持部隊員が殺害され,別の者が爆発で重傷を負った. 南レバノン. UN peacekeeper killed and another critically injured in explosion in southern Lebanon.

国連平和維持部隊によると,日曜日にレバノン南部のアドチット・アル=クセイール村の近くで起きた爆発により国連の平和維持隊員が死亡し,もう1人が重傷を負った. A United Nations peacekeeper was killed and another critically injured in an explosion near the southern Lebanese village of Adchit al-Qusayr on Sunday, according to the UN peacekeeping mission. 発射源は不明だが,事件はUNIFILの位置で起こった. The incident occurred at a UNIFIL position, though the source of the projectile remains unclear. 国連のミッションは この攻撃を調査しています 国境を越えた緊張が続いているこの地域の中で起こったものです The UN mission is investigating the attack, which happened amid ongoing cross-border tensions in the region.