賃貸住宅ローンの利率は1年以上にわたり最高水準に達し,賃貸業者のコストとリスクを高めました.
UK buy-to-let mortgage rates hit highest levels in over a year, raising costs and risks for landlords.
イギリスの住宅ローン借入利率は1年以上にわたり最高水準に達し,2年間の利率は5.29%, 5年の利率が5.63%となりました.
UK buy-to-let mortgage rates have reached their highest levels in over a year, with two-year rates hitting 5.29% and five-year rates at 5.63%.
市場の変動によって引き起こされたこの増加は,借り手にとって大きなコストを上げ,利用可能な住宅ローン製品の数を減少させた.
This increase, driven by market volatility, has added significant costs for borrowers and reduced the number of available mortgage products.
専門家たちは,これらの財政的圧力が Renters Rights Actのような新しい規制と組み合わせて,一部の業主たちを市場から撤退させると警告し,潜在的に賃貸者の高い賃料につながる可能性がある.
Experts warn these financial pressures, combined with new regulations like the Renters’ Rights Act, may force some landlords to exit the market, potentially leading to higher rents for tenants.