トランプはベラルーシが750人以上の政治犯を釈放したことで称賛している.
Trump credits Belarus for releasing over 750 political prisoners.
ドナルド・トランプ元大統領は2026年3月30日に,ベラルーシで2025年5月から500人以上の政治犯が釈放されたことを発表し,250人の囚人余りの解放を担ったのは彼の特使ジョン・コールとベラルス大統領アレクサンダー・ルカシェンコだと評価した.
Former President Donald Trump announced on March 30, 2026, that over 500 political prisoners had been released in Belarus since May 2025, crediting his envoy John Coale and Belarusian President Alexander Lukashenko for securing the release of an additional 250 detainees.
トランプはルカシェンコに感謝し,2026年1月に開かれた世界平和のための広範な任務を持つフォーラムである次の和平会議で会うことへの計画を述べました.
Trump expressed gratitude to Lukashenko and mentioned plans to meet him at the next Board of Peace summit, a forum he launched in January 2026 with a broadened mandate for global peace.
平和理事会は,トランプが無期限に議長を務めることを許す憲章の規定のためにいくつかのヨーロッパの首都で批判を浴びています.
The Board of Peace has drawn criticism in some European capitals due to its charter provisions allowing Trump to serve indefinitely as chairman.
トランプは2025年8月に16人の囚人を釈放したことでルカシェンコを称賛し,さらに1,300人への解放の可能性について議論しました.
Trump previously praised Lukashenko in August 2025 for releasing 16 prisoners and discussed the potential release of 1,300 more.
1994年からベラルーシを統治しているルカシェンコは,依然として米国の制裁の対象であり",ヨーロッパ最後の独裁者"とよく言われています.
Lukashenko, who has ruled Belarus since 1994, remains under U.S. sanctions and is often described as 'Europe's last dictator.'