フォート・セントジョンの交通停止中に RCMP の警官が人を撃った. RCMP officer shoots man during Fort St. John traffic stop.

2026年3月29日にカナダの騎兵隊が ブルチ・コロンビア州セントジョン砦で 男を撃った事件について,独立した捜査が行われています. An independent investigation is underway after a Royal Canadian Mounted Police officer shot a man in Fort St. John, British Columbia, on March 29, 2026. 事件は 86通り近くの黒いフォードのトラックを 停車中に起こった 警察官が乗員に逮捕状があることを知った後です The incident occurred during a traffic stop of a black Ford pickup truck near 86 Street, after officers learned the occupant had outstanding arrest warrants. 警官は負傷せず, 一人の男性が重傷で入院しました. A man was hospitalized with serious injuries, while no officers were hurt. 独立捜査局のBC. The Independent Investigations Office of B.C. 武力の使用が適切だったかを判断する審査を主導しています. is leading the review to determine if the use of force was appropriate.