ポートスマス・マザーズ・レストランの夢を テレビ番組で投資家が資金提供したんだ Portsmouth mother's restaurant dream funded by investor on TV show.

ポートスマス出身のシングルマザーであるヴァレリー・メイヤーは,ジンバブエでレストランを開くという彼女の夢に億万長者の投資家が10万ドルを約束し,チャネル5番組『リッチハウス・ポアハウス』で借金を払ったことで涙を流しました. Valerie Mayer, a single mother from Portsmouth, was moved to tears after a millionaire investor pledged £100,000 to her dream of opening a Zimbabwean restaurant and wiped out her debts on the Channel 5 show *Rich House, Poor House*.