東オンタリオ で 最大 の 鉄道模型 展 に 1,000 人 以上 の 見舞い が 来 まし た. Over 1,000 visitors attended the largest Model Railroad Show in Eastern Ontario.

オンタリオ州ベルビルで開催される第29回鉄道模型展は,東オントリオで最大のイベントとして報じられているセントニアル中学校に1,000人以上の訪問者を集めました. The 29th annual Model Railroad Show in Belleville, Ontario, drew over 1,000 visitors to Centennial Secondary School, billed as the largest event of its kind in Eastern Ontario. 地元のクラブが主催したこのイベントでは,50人以上のベンダーがミニチュア列車セットと,1982年のカナダ国立鉄道の復元された車両を展示し,外には趣味家マイク・ドレイクによって駐車されていました. Hosted by local clubs, the event featured more than 50 vendors displaying miniature train sets and a restored 1982 Canadian National railcar parked outside by hobbyist Mike Drake. ベルビル・モデル鉄道クラブの会長であるリック・ポッター氏は,この趣味が持つ永続的な魅力を強調し,若い愛好家を引き付けるためのデジタル コマンドコントロール技術の役割が増えていることに留意しました. Rick Potter, president of the Belleville Model Railroad Club, highlighted the enduring appeal of the hobby, noting the growing role of digital command control technology in engaging younger enthusiasts.