新型COVID-19は23カ国に広がり,免疫を回避しています. New COVID-19 variant spreads across 23 countries, evading immunity.

"シカダ"と呼ばれる新しいCOVID-19変種が23か国で発生しています. A new COVID-19 variant called "Cicada" has emerged in 23 countries. 75の変異を持つ 超変異株は急速に広がる前に休眠状態でした The hypermutated strain, which has 75 mutations, remained dormant before rapidly spreading. 保健機関は免疫を回避する可能性を監視しているが,入院や死亡率の増加の証拠は確認されていない. Health agencies are monitoring its potential to evade immunity, though no evidence of increased hospitalization or lethality has been confirmed.