アイルランドの農家は,持続不可能な価格のために卵不足の可能性を警告しています. Irish farmers warn of potential egg shortages due to unsustainable prices.

アイルランドの農家は,持続不可能な価格のためにスーパーマーケットで卵不足の可能性を警告しています. Irish farmers warn of potential egg shortages in supermarkets due to unsustainable prices. アイルランド農家協会 (IFA) は,飼料を含む生産コストは大幅に上昇したが,農業費の税率は費用をカバーするには低すぎると述べている. The Irish Farmers' Association (IFA) says production costs, including feed, have risen significantly, but farmgate rates remain too low to cover expenses. 小売業者は不足を報告していないが,IFAは供給の混乱を防ぐために直ちに価格上昇を要求している. While retailers report no shortages, the IFA urges an immediate price increase to prevent supply disruptions.