ズラム知事は2027年の選挙前にボルノ州内閣を解散した. Governor Zulum dissolves Borno State cabinet ahead of 2027 elections.

ボルノ州知事ババナガ・ズラムは,2026年4月3日までに常任長官に任務を委ねるよう委員たちに指示し,内閣全体を解散した. Borno State Governor Babagana Zulum has dissolved his entire cabinet, directing commissioners to hand over duties to permanent secretaries by April 3, 2026. この動きは即座に効力を生じ,2027年の総選挙と関連し,政治野心を持つ委員が大統領選に出馬することを目的としている. The move, effective immediately, is believed to be linked to the upcoming 2027 general elections and aims to allow commissioners with political ambitions to run for office.