カーロー駅はディーゼルが完売し,価格を1リットル2ユーロ以下に抑えることで前例のない需要を生み出しました. Carlow station sold out of diesel after keeping prices below €2 per litre, causing unprecedented demand.

カーローのガソリンスタンドは,価格を1リットルあたり2ユーロ以下に維持した後でディーゼルが売り切れ",前例のない"需要を引き起こし,1日間で供給が尽きました. A Carlow service station sold out of diesel after keeping prices below €2 per litre, causing "unprecedented" demand that exhausted its supply in one day. 経営陣は,国内燃料コストの上昇を背景に販売価格が低いことに売り上げ急増を理由としました. Management attributed the sales spike to the low pricing amid rising national fuel costs. この状況に対応して アイルランド政府は最近 燃料の消費税を削減しました In response, the Irish government recently cut excise duties on fuel. 駅は不足について謝罪し,補給と低価格を維持することを確認しました. The station apologized for the shortage and confirmed it would restock and maintain low prices.