ブルブリッジのフェリー・コネマラは 技術的な故障で 乗客と学生を乗せて 船に閉じ込めました BlueBridge ferry Connemara stranded travelers after a technical fault stranded students and families.

ブルブリッジのフェリー"コネマラ"で長期にわたる技術的な故障により,学生と家族が数日間中止されたローイングレガタを後にし, A prolonged technical fault on the BlueBridge ferry Connemara stranded students and families after a rowing regatta, with cancellations extending for days. 乗客は急いで最後のフライトを用意し,数千ドルものコストを増やしました. 同時に通信と補償の欠如について会社に批判されました. Travelers scrambled for last-minute flights, increasing costs by thousands of dollars, while criticizing the company for a lack of communication and compensation.