オーストラリアの退職者は,首相による消費税削減にもかかわらず,燃料費のためイースター旅行をキャンセルした. Australian retirees cancel Easter trips due to fuel costs despite PM's excise cut.

燃料価格の上昇は多くのオーストラリア人,特に退職者や"グレーノマッド (灰色の遊牧民) "にとって旅行計画を混乱させています.なぜなら,コストが倍増したため長距離旅行をキャンセルする人もいます. Rising fuel prices are disrupting travel plans for many Australians, particularly retirees and "grey nomads," as some cancel long-distance trips due to doubling costs. キャンプ場ではキャンセルが報告されていますが,首相のアンソニー・アルバネスは4月1日から燃料消費税を 1リットル当たり26.3パーセント削減すると発表しました.しかし一部の旅行者はこの救済は過ぎて復活祭計画を救うことができなかったと語っています. While campgrounds report cancellations, Prime Minister Anthony Albanese announced a 26.3 cent per liter fuel excise cut starting April 1, though some travelers say the relief came too late to save their Easter plans.