ローレイン・ウォーカーが 15年ぶりに引退する. ACT's first female top magistrate Lorraine Walker retires after 15 years.

オーストラリア首都準州の最高裁判官 ロレイン・ウォーカーが 15年ぶりに引退し, 司法制度を近代化し 若者犯罪に対処することに焦点を当てた任期を終えました. Australian Capital Territory Chief Magistrate Lorraine Walker has retired after 15 years, marking the end of a tenure focused on modernizing the court system and addressing youth crime. ウォーカー氏は,この地域初の女性最高裁判官として先駆けとなり,治療的司法プログラムを実施し,COVID-19のパンデミックに際して司法機関を指導した. Walker, a trailblazer as the territory's first female top magistrate, implemented therapeutic justice programs and guided the judiciary through the COVID-19 pandemic. 司法長官タラ・チェインは 彼女の功績と決意を称賛した. ACT Attorney-General Tara Cheyne praised her legacy of merit and determination.