アボッツフォード・カナックスが サンディエゴ・ガールズを2回倒し プレーオフに留まるために. Abbotsford Canucks beat San Diego Gulls twice to stay in playoff hunt.

アボッツフォード・カヌックスが サンディエゴ・ガールズを2連敗し, 太平洋リーグのプレーオフレースで スポイラーとしての役割を固めた. The Abbotsford Canucks defeated the San Diego Gulls twice in a row, solidifying their role as spoilers in the Pacific Division playoff race. この勝利によりアボッツフォードは9位に上がり,サンディエゴが最終プレーオフの争いになった. These wins pushed Abbotsford into ninth place and kept San Diego in a tight fight for the final playoff spot. キー・コントリビューターにはニルス・アマンとゴールデンキーパージリー・パテラが含まれていた.チームは最終ホームゲームに向かっている. Key contributors included Nils Aman and goaltender Jiri Patera, as the team heads into its final home games.