イランに対するアメリカの"衝撃と恐怖"戦略は失敗し,ロシアの戦争誤算を反映した. U.S. "shock and awe" strategy against Iran fails, mirroring Russia war miscalculations.

イランに対する"衝撃と恐怖"というアメリカの戦略は失敗し,ロシアとの戦争における以前の誤算を反映した. The U.S. strategy of "shock and awe" against Iran has failed, mirroring earlier miscalculations in the war with Russia. 欧米は急速な崩壊を予想していたが イランとロシアは予期せぬ回復力を示した. While the West expected a swift collapse, both Iran and Russia have shown unexpected resilience. 重要な違いは,国民の支持です.ウクライナに対する広く統一された支援とは異なり,イランの紛争は特にトランプ政権の中での大きな懐疑感に直面しています.これはコストを懸念し,公式な説明への信頼が弱まっているからです. A key difference is public support; unlike the largely unified backing for Ukraine, the conflict in Iran faces significant skepticism, especially among Trump's base, due to concerns over costs and eroding trust in official narratives.