ミネソタ州ウォーロードの近くで列車が脱線し,危険物質のために予防的避難を促した. Train derailment near Warroad, Minnesota, prompts precautionary evacuation due to hazardous materials.

ミネソタ州ウォーロードの北に 42台の車両が脱線し 2台は危険物質を運んでいた 土曜日の朝,カナダ国境近くの住民が 予防措置として避難した. A train derailment north of Warroad, Minnesota, involving 42 cars, two carrying hazardous materials, prompted a precautionary evacuation of residents near the Canadian border on Saturday morning. 救急隊は現場を調査中 危険物チームは漏れ跡を探し 重い装備が車に届いています Emergency crews are assessing the scene, with hazmat teams monitoring for leaks and heavy equipment arriving to upright the cars. 清掃は2〜3日かかる予定で,当局が市民に遠ざかることを要請しています. Authorities urge the public to stay away as cleanup is expected to take two to three days.