土曜日の朝,エルカート・リサイクル工場で メタンガス爆発が起こりました 負傷者はなく 公衆の危険もありませんでした. Saturday morning, a methane gas explosion at Elkhart’s wastewater treatment plant caused no injuries or public risk.

エルカート・リフォーム工場で 土曜日の朝,メタンガス爆発が起きた. A loud methane gas explosion occurred Saturday morning at Elkhart’s wastewater treatment plant. 負傷者はなく 公衆の危険も無いと報告され,作戦は最小限の障害で継続しています. Officials report no injuries or public risk, and operations continue with minimal disruption. 原因は調査中です. The cause remains under investigation.