鉄鋼工場の15~18年分の化石燃料による拡張計画に怒っている. Ohio residents angry over steel plant's 15-18 year fossil fuel expansion plan.

オハイオ州 ミドルタウン の 住民 は,近くの鉄鋼工場 で 15 年 から 18 年 まで さらに 事業 を 延長 する と いう 計画 に つい て 憤り ます. Residents of Middletown, Ohio, are angry over a plan to extend operations at a nearby steel plant for another 15 to 18 years. 連邦政府の助成金がキャンセルされた後,決定した この施設は化石燃料で動いており,汚染を増加させています. The decision, made after a federal grant was canceled, keeps the facility running on fossil fuels, increasing pollution. 批判者はこれが公衆衛生に害を及ぼすと警告し,推定では何百人もの早期死亡が示唆され,地元住民は喘息の悪化や環境被害について報告しています. Critics warn this will harm public health, with estimates suggesting hundreds of premature deaths, while local residents report worsening asthma and environmental damage.