マニロウが新アルバムをリリースし,肺がん治療後にイギリスツアー.
Manilow releases new album and UK tour after lung cancer treatment.
バリー・マニロウ (82) は今年6月に15年ぶりのアルバムをリリースし,今夏のイギリスツアーも計画しています. 肺がん治療の後で最後のツアーは可能かもしれません.
Barry Manilow, 82, is releasing his first album in 15 years this June and planning a UK tour this summer, potentially his last, following lung cancer treatment.
回復が進んでおり,体力も苦戦していますが,彼はまだ演奏することに決心しています.
Though still recovering and struggling with stamina, he remains determined to perform.
マニローは,現代のポップ・ミュージックには伝統的なソングライティングの技が欠けていると懸念し,メロディや歌詞に対するスタジオエンジニアの支配を批判した.
Manilow expressed concern that modern pop music lacks traditional songwriting craftsmanship, criticizing the dominance of studio engineers over melody and lyrics.