KC-135タンカーが水力問題によりイギリス上空で緊急事態を宣言し,安全に着陸した. RAFミルデンホールに. KC-135 tanker declared emergency over England due to hydraulic issue, landing safely at RAF Mildenhall.

アメリカ空軍のKC-135タンカーが,水力問題を理由にイスラエルからイギリスへの飛行中に緊急事態を宣言した. A U.S. Air Force KC-135 tanker declared an emergency during a flight from Israel to the UK, citing a hydraulic issue. 航空機はイギリス沖でメイドイ・シグナルを送り,安全に着陸した. The aircraft transmitted a Mayday signal off the coast of England and successfully landed safely at RAF Mildenhall. この事件は,この月の初めにKC-135が墜落し,6人の軍員が死亡した後,地域間の緊張が高まった中起こりました. The incident occurred amid heightened regional tensions following the crash of another KC-135 earlier in the month that killed six service members.