イランに繋がったグループは 紛争が始まった時から アメリカとイスラエルの標的に対して 何千ものサイバー攻撃を 行ってきました.
Iran-linked groups have launched thousands of cyberattacks against U.S. and Israeli targets since the conflict began.
イランと関係のあるグループは紛争が始まった時から アメリカやイスラエルを標的とした サイバー攻撃の数千件を 行っており,医療,インフラ,サプライチェーンにおける脆弱性を 利用しています.
Iran-linked groups have launched thousands of cyberattacks against U.S. and Israeli targets since the conflict began, exploiting vulnerabilities in healthcare, infrastructure, and supply chains.
詐欺的なテキストメッセージや スパイウェアやランサムウェアをインストールするなどです 大規模な被害ではなく 業務の妨げになるように仕向けられています
Tactics include deceptive text messages that install spyware and ransomware aimed at disrupting operations rather than causing significant damage.
専門家たちは,これらのデジタル作戦は,停戦が達成されても,低コストで高い心理的影響のために継続すると警告しています.
Experts warn these digital operations will continue due to their low cost and high psychological impact, even if a ceasefire is reached.