インドのパイロット組合は 安全上のリスクのため 西アジア紛争地域への飛行を中止するよう要請した. Indian pilots union urges suspension of flights into West Asian conflict zones due to safety risks.

インドのパイロット組合は,航空規制当局に対し,高リスクの西アジア紛争地域への飛行を停止し,乗客と乗組員の有効な戦争危険保険証を要求するよう促しています.これは受け入れられない安全上の危険性や民間航空機が撃墜された過去の事件を理由に挙げています. Indian pilots' union urges aviation regulators to suspend flights into high-risk West Asian conflict zones and require proof of valid war-risk insurance for passengers and crew, citing unacceptable safety dangers and past incidents of civilian airliners being shot down.