アイダホ州漁業局は 4月1日に 修理のため ホーキンスポイントの船を一時的に閉鎖します Idaho Fish and Game to temporarily close Hawkins Point boat ramp April 1 for repairs.

2026年4月1日から,ペン・オレイル湖のホーキンスポイントボートアクセスサイトは一時的に閉鎖され,アイダホ州フィッシュ&ゲームクルーが老朽化した船ランプを交換できるようにします. Starting April 1, 2026, the Hawkins Point boat access site on Lake Pend Oreille will temporarily close to allow Idaho Fish and Game crews to replace an aging boat ramp. 閉鎖は安全とアクセシビリティの改善のためのより広範な努力の一部であり,ドックと駐車場のアップグレードは今年後半に計画されています. The closure is part of a broader effort to improve safety and accessibility, with upgrades to the dock and parking area planned for later this year. ボート乗員は,希望の盆地とプリングルパークを 代替打ち上げ場所として使用することをお勧めします. Boaters are advised to use Hope Basin and Pringle Park as alternative launch locations.