タスマニアとビクトリアでは,高価格の燃料による圧力を軽減するために無料公共交通機関が開始されました.
Free public transport launched in Tasmania and Victoria to ease pressure from high fuel costs.
タスマニアとビクトリアのオーストラリア人は,燃料価格上昇のために1ヶ月間無料で公共交通機関を利用します.
Australians in Tasmania and Victoria will travel on public transport for free for a month due to rising fuel costs.
ビクトリアでは火曜日から電車,トラム,バスの運賃が無料となり,ゲートが開かれ,需要の増大に対応するために追加サービスも提供される.
In Victoria, trains, trams, and buses will be fare-free starting Tuesday, with gates open and extra services added to handle increased demand.
この一時的な措置は,高価格のガソリンと世界の不安定性に関連した供給不足に直面している通勤者の財政的圧力を軽減することを目的としています.
The temporary measure aims to ease financial pressure on commuters facing high petrol prices and supply shortages linked to global instability.