2025年には中国から欧州への特許出願が 記録的な高水準に達した.
Chinese patent applications to Europe hit record high in 2025.
2025年,欧州特許庁 (EPO) に出願された中国の特許は記録的な22,031件に達し,初めて第3位の申請源となった.
China's patent applications to the European Patent Office (EPO) reached a record 22,031 in 2025, making it the third-largest source of filings for the first time.
この9.7%の増加は AI,半導体,クリーンエネルギーにおける強力な成長に起因し HuaweiやCATLのような企業が世界的に高いランキングを獲得しました.
This 9.7% increase was driven by strong growth in AI, semiconductors, and clean energy, with companies like Huawei and CATL ranking globally high.
過去10年間で中国の申請額は3倍に増えており 国際市場への戦略的転換を反映しています
Chinese filings have tripled over the past decade, reflecting a strategic shift toward international markets.