キャンベラ出身の男性に家庭内暴力が起因し 警察と検察を批判した裁判官から無罪判決が下された. Canberra man cleared of domestic violence after magistrate criticizes police and prosecutors.

カンベラ の ある 男性 は,警察 と 検察官 たち が"ひどい"と 判断 し た 後 に 家族 内 の 暴力 事件 で 罪 を 免れ まし た. A Canberra man was cleared of domestic violence charges after a magistrate ruled the conduct of police and prosecutors was "egregious." 事件は劇的な夜明け前の襲撃と 原告による捏造された証拠を伴う. The case involved a dramatic pre-dawn raid and alleged fabricated evidence by the complainant. 検察の対応が遅れてしまい 男を釈放し事件の再調査に導いたと裁判官は批判した. The magistrate criticized significant delays in the prosecution's response, leading to the man's release and a review of the incident.