検察庁は,J&Kのエンジニアを逮捕しました. 12,000ルピー賄賂を受け取ったとしてです.
ACB arrests J&K engineer for accepting Rs 12,000 bribe.
ジャム・カシミール ACBは,アワントピポラで12,000ルピー (約2万6千円) の賄賂を受け取ったジャルパワー部門の幹部エンジニアであるマンズーアーハド・ダーを逮捕しました.
Jammu and Kashmir ACB arrested Manzoor Ahmad Dar, Executive Engineer in the Jal Shakti department, after catching him accepting a bribe of Rs 12,000 in Awantipora.
逮捕は年次保育契約の請求書に要求したとの訴えを受けて行われた.
The arrest followed a complaint that he demanded the money for clearing Annual Maintenance Contract bills.
ACBは罠を仕掛け 目撃者の前で現金を回収した.
The ACB launched a trap operation and recovered the cash in the presence of witnesses.
汚職防止法で事件が立案され,さらなる調査が行われています.
A case has been registered under the Prevention of Corruption Act, and further investigation is ongoing.